九等行旅- 新格里予
不知道九粉有沒有新加坡的朋友,或經常來這個國家。我少說沒有二十多、也來了十多來次,這回待搭不少計程車,搞了不少事,什麼事,口音的事。
本文無任何有價值的知識,就不鎖文了!但仍歡迎升級成高級九粉。
新加坡的Singlish真的不好懂,尤其是這裡老一輩的華人,他們很堅持他們講的是正統的英文。Singlish通常就是會把很多英文音節省累,又半中半英,又加了些福建、廣東腔,只要一堆新加坡人來開會,我常需要一些時間才能適應。
一早我得趕去新加坡的Science Park,跟計程車司機念了三次Science Park、Science Park、Science Park,司機就是聽不懂,我拿出地址給他看後,他突發頓悟,不耐煩的說:賽n Pot!
另一場是下午要去Marina Square附近的辦公室,這回我看計程車司機又露出不解但又好像知道哪裡的樣子,結果越開越遠,開到城外的Novena Square,我跟他說開錯了,拿地址給他看,他反而不高興罵說我念的不清不楚。我他x的真不知該講什麼,怎麼不說他自己耳朵長了什麼皮。
後面的會議我就不招路邊車了,直接拿Grab (東南亞像Uber一樣的叫車軟體)。
不過,傍晚會議後從新加坡河邊Boat Quay 走回飯店,但實在有點太累,我看到一輛空車就跳了進去,上車後我說要去Carlton City hotel. 然後司機說知道,但卻往反方向開,我看他開的那麼有自信,我也沒多說什麼。
他就開到Carlton Hotel。少個City可是差很多啊大哥!
然後我們再從那塞車回程,經過我剛上車的地方已經是十五分鐘後的事了,若原本上車的地方直直開五分鐘就到Carlton City Hotel了。
整天滿身汗。